When unconscious focus seems to regenerate at full speed. Amusingly, this is faster than it regenerates in sick bay :)
Additionally, Storage management is still available when unconscious, but that seems a more reasonable, even good, thing (just for game-play purposes). One could argue that the CORETECHS still works when you dream, so why not when unconscious.
Re: [bug] Focus regeneration when unconscious by StarGazer at 203.99/50:927 GCT
Thank you very much, I shared your finding via ticket with our dev team.
Cheerio!