Borrowing from the best isn't such a bad idea.
It's quite boring in the Brig. Either you spend your hard-earned bonds on bribes to shorten your stay, or you sit out your whole sentence. And while you patiently wait for the units to turn into segments, and if you've been really bad into days, you might as well let your creative juices flow and hammer out a blog post or two.
As it turns out Sick Bay is equally tedious and thereby conducive to generating the occasional blog post.